Hyginus, Fabula 30

Die zwölf von EurystHeus aufgetragenen Arbeiten des Herkules

Als er ein Säugling war, tötete er mit seinen beiden Händen zwei Schlangen, die Iuno geschickt hatte, weshalb er Erstgeborener genannt wurde.

[I.] Er tötete den Nemeischen Löwen, den Luna in einer Höhle mit zwei Ausgängen unverwundbar aufgezogen hatte, und behielt dessen Fell als Bekleidung.

[II.] Er tötete die Lernäische Schlange, die Tochter des Typhon, mit ihren neun Köpfen an der Lernäischen Quelle. Diese hatte so starkes Gift, daß sie die Menschen durch Anhauchen tötete und wenn irgendjemand über sie, während sie schlief, hinüber gegangen war, hauchte sie dessen Fußsohlen an und er starb unter großer Qual. Diese tötete er unter Anleitung Minervas und nahm sie aus und benetzte seine Pfeile mit ihrer Galle; deshalb entkam, was auch immer er später mit Pfeilen getroffen hatte, nicht dem Tod, weshalb er später auch selbst in Phrygien starb.

[III.] Er tötete den Erymanthischen Eber.

[IV.] Er führte den wilden Hirsch in Arkadien mit den goldenen Hörnern lebend vor das Angesicht des Königs Eurystheus.

[V.] Er tötete mit Pfeilen die Stymphalischen Vögel auf der Insel des Mars, die ihre abgeworfenen Federn als Wurfgeschosse schleuderten.

[VI.] Er beseitigte den Rindermist des Königs Augias innerhalb eines einzigen Tages zum größeren Teil mit Hilfe des Iuppiter; mit einem herbeigeleiteten Fluß spülte er den ganzen Mist weg.

[VII.] Er brachte den Stier, mit dem Pasiphae geschlafen hatte, lebend von der Insel Kreta nach Mykene.

[VIII.] Er tötete Diomedes, den König von Thrakien, und dessen vier Pferde, die sich von menschlichem Fleisch ernährten, mit seinem Diener Abderus; die Namen der Pferde aber waren Podargus, Lampon, Xanthus und Dinus.

[IX.] [Er tötete] die Amazone Hippolyte, die Tochter des Mars und der Königin Otrera, der er den Gürtel der Amazonenkönigin entriß; dann schenkte er Theseus die gefangene Antiopa.

[X.] Er tötete Geryon, den dreileibigen Sohn des Chrysaor, mit einem Pfeil.

[XI.] Er tötete den riesigen Drachen, den Sohn des Typhon, der die goldenen Apfel der Hesperiden zu bewachen pflegte, im Atlasgebirge und überbrachte die Äpfel dem König Eurystheus.

[XII.] Er brachte den Hund Cerberus, den Sohn des Typhon, aus der Unterwelt vor das Angesicht des Königs.

[Start] [Vokabelhilfen] [LateinischerText]